Of Mice & Men, Enter Shikari, The Devil Wears Prada és Pendulum a VOLT Fesztiválon